-
라이브 #~해 보였어,보나마나,~것처럼 보였어,~로 봐서는영어회화/영어 Input 2021. 1. 5. 21:16
지금 여기 오는 길에, 혼자서 방황하는 개를 봤어.
더보기Just now(before), on my way here, I saw a dog <that was> wandering around by itself.
굉장히 지저분해 보였어.
더보기It looked really dirty.
몇 달은 못씻은 것처럼 보였어.
더보기It looked like it hadn't washed(taken a bath) in several months.
보나마나 주인도 없는 개였는데
더보기It was pretty clear(obvious)/I'm pretty sure (that) it didn't have an owner.
내가 만든 문장: It must not have an owner./Definitely It didn't have an owner.
가장 최악이었던 것은 애가 너무 마른거야.
더보기The worst thing(part) was the dog was so thin(skinny).
가죽이랑 뼈 밖에 안 남은 것처럼 보였다니까.
더보기It almost looked as if it had nothing left but(except) its skin and bones.
대충 크기나 그런 걸로 봐서는요, 꽤 어렸던 것 같아요.
더보기Roughly judging by its size and everything, I think it was pretty young.
★My own sentences
그는 전혀 잠을 못잔 것 같아 보였다.
더보기He looked like he hadn’t slept at all.
두께를 봤을 때, 그 책을 다 읽는데 오래 걸릴 것이 분명하다.
더보기Judging by its thickness, it is clear that it will take a long time to read that book.
'영어회화 > 영어 Input' 카테고리의 다른 글
라이브 #'아직'을 표현하는 여러가지 유형 (2) 2021.01.06 라이브 #막상 보니까,그랬었는데,어쩔 수 없었죠,반품시켰죠 (2) 2021.01.06 라이브 #must have, might have, couldn't have (2) 2021.01.05 라이브 #정말 마음에 드는,살 수도 있었는데,샀어야 했어 (0) 2021.01.04 라이브 #막-하고나서,막-하려던 순간에 (2) 2021.01.04